Hoewel het haar hart breekt, besluit Jaz dat ze Caid moet verlaten. Meer dan hartstocht blijken ze immers niet te kunnen delen. Wanneer zich kort daarna - vlak voor Kerstmis - haar nieuwe baas meldt, krijgt ze een schok. Het is niemand minder dan Caid. Alsof dat nog niet schokkend genoeg is, eist hij ook nog eens het bedrijfsappartement op dat haar is toegewezen. Natuurlijk houdt ze voet bij stuk: ze gaat niet verhuizen. Maar hij is net zo onbuigzaam, en dus wonen ze plotseling samen. En worden ze onvermijdelijk meegesleept door een wervelwind van achterdocht, woede en... begeerte!